決して「明日の」とは関係ありません。
先日こちらのブログで当ブログの名前が出ていましたので一言。
12尺3寸4分5厘 - プロ大工のお願いブログ (hatenablog.com)
こちら愛知県西三河地方でも柱の長さは普通に１丈とか丈三（じょうさん）とか言いますが
通し柱はなぜか２丈とは言わず20尺と言います。
自分の中では丈（たけ）だけに長さの単位ではなく高さの単位だと認識していますが
それは違いますか？
逆に間（ま）を意味する1間（いっけん）は水平方向の長さを意味するものだと認識しています。
だから広い和室に使う12尺の管柱は「丈ニ」。
12尺の鴨居は「二間」。
間（けん）と同じ意味を持つ単位に尋（ひろ）がありますが
尋の二倍の単位を常（じょう）と言い約3.6ｍになります。
丈と区別がつかないので使われなかったのでしょう。
逆に1間の半分の3尺が住宅の基本モジュールなのでその単位があっても良さそうなんですが
ググってみましたがありませんでした。
その代わり、インチ法のヤードがほぼ3尺。
厳密には914.4ｍｍ（惜しいですね）
そのため、トタンの幅や既製品の鋼板の３ｘ６板の幅は914ｍｍになっています。
